Шелкография - это слишком мажорно для таких целей, мне кажется) Стоить будет на порядок дороже. Но как вариант можно рассмотреть)
А вот термотрансфер - это то, только такую бумагу можно купить в любом продвинутом компьютерном магазине, напечатать что угодно на принтере покруче и приклеить) вот не знаю только как там со стиркой потом будет))